【孔雀东南飞原文孔雀东南飞文言文】《孔雀东南飞》是汉代乐府诗中的代表作之一，出自《玉台新咏》，作者不详。这首长篇叙事诗以刘兰芝与焦仲卿的爱情悲剧为主线，展现了封建社会中女性的悲惨命运和婚姻制度的压迫性。全诗语言质朴、情感真挚，具有强烈的现实主义色彩。
一、
《孔雀东南飞》讲述了东汉时期，庐江郡的一对青年夫妻——刘兰芝与焦仲卿的故事。刘兰芝聪明贤慧，但因婆家嫌弃而被遣回娘家；焦仲卿虽深爱妻子，却无法抗争家庭压力。最终，两人在绝望中选择殉情，化作“孔雀东南飞”的传说，表达了对自由爱情的向往与对封建礼教的控诉。
全诗共350余字，结构严谨，情节紧凑，人物形象鲜明，尤其是刘兰芝坚韧不屈的性格和焦仲卿的忠贞情感，令人动容。
二、原文与现代文对照表
| 原文 | 现代文解释 |
| 汉末建安中，庐江府有妇人，名曰刘兰芝。 | 汉代末年，建安年间，庐江郡有一位女子，名叫刘兰芝。 |
| 十七为君妇，心中常苦悲。 | 十七岁就做了你的妻子，心中常常感到悲伤。 |
| 君既为府吏，守节情不移。 | 你既然做了府吏，就应该坚守节操，不改变心意。 |
| 今若遣此妇，终老不复取。 | 如果现在要休掉这个女人，我终身不再娶。 |
| 兰芝辞而言曰：“感谢大人，今日别矣。” | 刘兰芝辞别道：“感谢大人，今天就此分别了。” |
| 举身赴清池，自挂东南枝。 | 她跳入清水池中，又自己吊死在东南方向的树上。 |
| 两家求合葬，合葬华山傍。 | 双方请求合葬，埋在华山旁边。 |
| 东西植松柏，左右种梧桐。 | 东西两边种上松柏，左右种上梧桐。 |
| 林林总总，郁郁葱葱。 | 树木成林，郁郁葱葱。 |
| 孔雀东南飞，五里一徘徊。 | 孔雀向东南飞去，每五里就停下来徘徊。 |
三、主题分析
- 爱情悲剧：诗中表现了刘兰芝与焦仲卿之间的深厚感情，以及他们面对家庭压力时的无奈与决绝。
- 封建礼教：通过刘兰芝被婆婆嫌弃、被迫离婚的情节，揭示了封建社会对女性的压迫。
- 反抗精神：刘兰芝在被休后仍保持尊严，最终以死明志，体现了她对爱情和人格的坚持。
- 象征意义：诗中“孔雀东南飞”不仅是自然现象，也象征着爱情的永恒与哀伤。
四、艺术特色
- 语言朴实自然：全诗用词简练，多用口语表达，增强了故事的真实感。
- 情感真挚动人：通过对人物心理的细腻描写，使读者产生强烈共鸣。
- 结构完整：从相遇、相爱、离别到殉情，情节发展清晰，首尾呼应。
五、结语
《孔雀东南飞》不仅是一首优美的古代诗歌，更是一部深刻反映社会现实的作品。它让我们看到，在封建社会中，个人的命运往往被家庭和社会所左右，而真正的爱情则显得尤为珍贵。至今读来，仍能引发人们对自由、尊严与人性的思考。